法语译制 - 薪资6000元以上 - 北京四达时代软件技术股份有限公司最新招聘信息

法语译制 6000元以上

中国 - 北京

经验不限

学历不限

招 1人

2023-08-05 更新

被浏览：次

职位描述

到岗时间：随时

1.负责各类影视节目等中译英的配音台本译制工作。工作内容包括配音台本格式调整、翻译、审听、字幕和成片审校。服务于我公司开办的各类频道。

2．为公司其他部门提供翻译、审校支持。

3．为平台客户提供口笔译、审校服务等。

4.集团公司安排的其他任务。

5.愿意为中国文化走出去贡献自己的一份力量！

教育背景：

学历：大学本科及以上学历

专业：英语、口笔译、英语文学类等相关专业

工作经验要求：

有相关工作经验极好！但没有经验也ok，我们译制的同事也会从零开始教你~

任职要求：

1.英语听、说、读、写、译能力好，笔译功底深厚，译文地道、文笔流畅；

2.热爱翻译事业，出色的中、外文功底，不同的语言风格切换灵活自如；

3.发音标准、吐词清楚，将有机会参与项目配音；

4.热爱影视及文学者优先考虑；

5.适应能力/学习能力/执行力/沟通能力强，有上进心，有责任心和团队精神；

6.可熟练使用Office办公软件，以及思维导图，项目管理等；

7.永远拥有一颗好奇心！

联系我时请说是在海外招聘网上看到的

海外招聘网安全提示

本站仅提供信息储存平台，所有信息均由用户发布，其内容及因之产生的后果，均由发布者承担，与本站无关。凡告知“收取服装费、押金、报名费等各种费用的信息均有欺诈嫌疑，请保持警惕。

公司介绍

四达时代集团公司始创于1988年，四达时代集模拟技术、IP网络技术和数字电视技术于一身，是国家认定的高新技术企业，国家文化出口重点企业，也是中国广电行业唯一获得国家对外承包工程经营资质的民营公司。公司以其良好的发展前景被中国企业商会评为 2008年中国科技创新型企业100强，并连续两年跻身于福布斯中国潜力企业排行榜前20名。四达时代在中国境内参股运营的有线电视网络所拥有用户已经超过了1000万，在国内已经与四个省级有线电视网络公司合作开展了全面的数字电视增值业务运营。四达时代自2007年始先后在非洲卢旺达、几内亚、尼日利亚、坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、布隆迪、中非、莫桑比克、塞内加尔等十个国家投资建设了数字电视、手机电视等运营项目（科特迪瓦、贝宁已签协议，项目也即将开展），与其他非洲国家的合作合资项目也正在快速有序进行中，全面开展电视服务。

工商信息